Nareszcie dotarł do nas długo wyczekiwany championat!
Lilou (Fairray JETSET) oficjalnie jest już Championem Polski!

Finally, we received a long awaited championship!
Lilou (Fairray JETSET) is now officially Polish Champion!

Nowy sezon wystawowy postanowiliśmy rozpocząć na Litwie!
Pierwszego dnia Lilou (Fairray JETSET) startując w klasie otwartej zdobyła CAC, BOS, BOB i na finałach BOG III!
Drugiego dnia było jeszcze lepiej - CAC, BOS, BOB oraz res.BOG!

Wspaniały wyjazd, w gronie wspaniałych osób i ze wspaniałymi rezultatami - oby jak najwięcej takich w tym roku!

The new show season we decided to start in Lithuania!
First day Lilou (Fairray JETSET) in open class won CAC, BOS, BOB and on the finals BOG III!
Second day was even better- CAC, BOS, BOB and res.BOG!

Wonderful trip, wonderful people and great results - I wish more
of these this year!



         

Nasz mała dziewczynka kończy dziś 2 lata! Czas szybko leci,
a Lilou staje się coraz piękniejsza, pozostając przy tym z umysłem
i charakterem 2 miesięcznego szczeniaka!
Wszystkiego najlepszego Lilou, bądź z nami zdrowa i szczęśliwa jak najdłużej!

Our little girl is two years today! Time flies quickly,
and Lilou is becoming more beautiful, while remaining with the mind and character of the two-month puppy!
All the best Lilou, be with us healthy and happy as long as possible!

Z tej okazji Lilou wcieliła się w role modelki, co zaowocowało pięknymi zdjęciami!
Wszystkich zainteresowanych psią sesją zdjęciową proszę
o kontakt!

On this occasion, Lilou played the role models and we making beautiful pictures!
All interested in dog photo session please contact me!



              

10 grudnia postanowiliśmy zakończyć sezon wystawą w Nowym Dworze Mazowieckim.
Lilou udało się wygrać swoją klasę, zdobyć CAC, a następnie BOS
i BOB w porownaniu ze starszymi psami! Piękny i zaskakujący koniec tego roku!

Dodatkowo Lilou wraz z Eweliną Mazurek wzięła udział w konkurencji Junior Handling - dziewczyny wywalczyły razem BIS Junior Handling! Brawa!

We decided to end the season in Nowy Dwor Mazowiecki.
Lilou won his class, get CAC and BOS and BOB in comparison with older dogs! Beautiful and surprising end of this year!

Additionally Lilou with Ewelina Mazurek took part in the Junior Handling competition - girls won together BIS Junior Handling! Applause!



W tym roku, Lilou startując w klasie młodzieży i pośredniej uzyskała tytuły :
In this year Lilou starting in junior and intermediate class won:

Polish Champion
Junior Polish Champion
Junior Slovakia Champion

and

3 x res. BOG
BOG III
BOG IV
7 x BOB
3 x CACIB
2 x BIS Junior VII FCI
5 x Best Junior in Breed
Cruft's qualification
multi CAC and CAJC

I to wszystko nie mając nawet 2 lat!
And it all when she is not yet 2 years!

Teraz czas na zasłużony odpoczynek! Do zobaczenia na ringach w przyszłym roku!

Jesteśmy strasznie dumni z naszej małej Lilou (Fairray JETSET)!
Na międzynarodowej wystawie w Kielcach, poraz kolejny wygrała klasę pośrednią, uzyskując ostatnie CWC potrzebne do uzyskania tytułu Championa Polski!
Wszysktkie trzy wymagane wnioski, uzyskała na wystawach międzynarodowych i to w najkrótszym możliwym czasie (6 mies.). Tym samym w wieku 22 miesięcy Lilka kończy swój pierwszy dorosły championat, brawo!

I am very proud of my little Lilou (Fairray JETSET)!
At the international show in Kielce she won again intermediate class and got her last CAC needed to be Champion of Poland!
All three CAC she received at international shows in the shortest time (6 months)! Bravo Lilou!

Nie mogło zabraknąć nas na najważniejszej wystawie w roku!
U sędziego Andrzeja Brabletza Lilou (Fairray JETSET) uzyskała
I lokatę w klasie pośredniej i swoje kolejne CWC!

We could not miss the most important show of the year! Judge Andrzej Brabletz gave Lilou (Fairray JETSET) in intermediate class I place and CWC!

Kolejny cudownie spędzony weekend ze wspaniałymi ludźmi w pięknym i słonecznym Wrocławiu! Lilou pokazała się w klasie pośredniej, uzyskała II lokatę.

Another wonderful weekend spent with great people in beautiful and sunny Wroclaw! Lilou in intermediate class won II place.

Lilou tym razem pokazała się na Słowacji w "dorosłej" klasie. Pierwszego dnia uzyskała lokatę I w kl. pośrdniej oraz CAC, rozpoczynając swoją drogę do Championatu Słowacji!
Drugiego dnia ustąpiła miejsca amerykańskiej suczce, uzyskując II lokatę.

Lilou this time showed in Slovakia in "adult" class. First day she won 1st place and CAC, second day - II place in intermediate class.

Lilou pojechała do Rosji! W tym miejscu chcę bardzo podziękować moim przyjaciołom, którzy zabrali ze sobą, opiekowali się i pięknie wystawiali moją dziewczynkę przez cały weekend! Wszyscy spisali się wspaniale i do Polski wrócili z sukcesami!
Pierwszego dnia Lilou (Fairray JETSET) zdobyła 1 lokatę, CAC, BOS, BOB i BOG IV!
Drugiego dnia poszło jeszcze lepiej! Z wystawy międzynarodowej przywiozła CAC, CACIB, BOB oraz res.BOG!
Brawo Lilou!

Lilou went to Russia! I want to say thank you to my friends, who brought with them, cared for and beautifully showed my girl. They do this excellent and return with success!
First day Lilou (Fairray JETSET) won ex.1, CAC, BOS, BOB
and BOG IV!
The second day was even better - she got CAC, CACIB, BOB
and res.BOG!
Congratulations Lilou!



         

         

Nadeszła kolej na Litwę! Wybraliśmy małą wystawę, organizowaną w malowniczym miejscu nad jeziorem.
Lilce (Fairray JETSET) udało się zdobyć pierwszy litewski CAC oraz BOS i BOB! To pierwszy krok w kierunku championatu Litwy!

It's time on Lithuania! We chose small show in beautiful place near the lake.
Lilou (Fairray JETSET) won her first lithuanian CAC, BOS and BOB! This is the first step in Lithuanian championship

Handling :
basenji Kanibaru FROMAJE FRAIS - CAC & BOS!

Warszawska wystawa powitała nas ładną pogodą i oczywiście wspaniałym towarzystwem!
Lilou's (Fairray JETSET) w klasie pośredniej wywalczyła CAC i swój kolejny CACIB!

Warsaw show greeted us with beautiful weather and wonderful people!
Lilou's (Fairray JETSET) in intermediate class won CAC and her next CACIB!

Dodaliśmy nowe zdjęcia ojca naszej Lilou (Fairray JETSET) -
CH. Oakley's Redbull. Zapraszamy na podstronę Lilki!

Za piękne zdjęcia dziękuje bardzo Erin LeBlanc!

We added new photos of Lilou's (Fairray JETSET) father
- CH. Oakley's Redbull. We invite to Lilou's page!

Erin LeBlanc - Thank you for the beautiful photos!

Lilou (Fairray JETSET) w klasie pośredniej uzyskała CWC, BOS, BOB oraz BOG 3!

Handling :
Modiglian con Amore VOLTURI FCI - Zw.Mł, NJ, BOB!

Lilou (Fairray JETSET) in intermediate clas won CWC, BOS, BOB and BOG 3!

Handling :
Modiglian con Amore VOLTURI FCI - CAJC, Best Junior, BOB!

    

Ostatni start Lilou (Fairray JETSET) w klasie młodzieży
(16 miesięcy). W okropnym upale, dała z siebie 200% i wywalczyła Zw.Mł, NJwR, BOB i res.BOG!

Last start Lilou (Fairray JETSET) in junior class (16 months).
In the big heat she was amazing and won CAJC, Best Junior, BOB and res. BOG!

    

Poraz kolejny wybraliśmy się na 2 x CACIB do Bratysławy. I tym razem wystawy okazały się udane.
Lilou (Fairray JETSET) w oba dni pokonała konkurentki z klasy młodzieży uzyskując 2 CAJCe i nominację na Crufts. Tym samym uzyskała ona tytuł Młodzieżowego Championa Słowacji!

Once again we went to Bratislava.
Lilou (Fairray JETSET) on both days defeated the junior class females and won 2x CAJC and Cruft's nomination! She is now new Junior Champion of Slovakia!

         

Z sukcesami wrócił również mój wystawowy podopieczny - Cane Corso MEMPHIS CON AMORE Volturi FCI uzyskując w oba dni lokatę 1/2 i CAJC!

With success also came my "handling child" - Cane Corso MEMPHIS CON AMORE Volturi FCI. He won twice ex.1/2 and CAJC!

A po wystawie.... || After shows...

         

Zapraszamy też na naszą fotorelacje z niedzielnej wystawy -> FOTORELACJA

Wystawa w Łodzi była dla nas niesamowicie udana!
Lilou (Fairray JETSET) dała z siebie wszystko i będąc drugi raz w klasie pośredniej pokonała konkurentkę uzyskując CWC, a następnie poszła jak burza wygrywając CACIB i BOB!

Udział w konkurencjach finałowych zakończył się dla nas uzyskaniem res.BOG i tytułu Najlepszego Psa Oddziału Łódź ! Brawo Lilou!

Show in Lodz has been incredibly successful for us!
Lilou (Fairray JETSET) was the best and won CAC, CACIB and BOB! It was only her second appearance in intermediate class!

At the finals competitions she stood on the podium twice - with title res. BOG and Best Dog in Łódź Club! !

              

         

Kilka dni po ukończeniu 15 miesięcy nasza Lilou (Fairray JETSET) zaprezentowała się pierwszy raz w "dorosłej" klasie pośredniej, uzyskując lokatę 1 oraz CWC. Lilka rozpoczęła Championat Polski!

A few days after completing 15 months our Lilou (Fairray JETSET) was showed first time in "adult class" - intermediate. She won first place and CAC! Lila started her Polish Champion!

Lilou 15 months & Snoopy 8 years



              

Po miesięcznej przerwie wystawowej razem z Lilou odwiedziliśmy Lublin.
Lilou (Fairray JETSET) zdobyła kolejne Zw.Młodzieży oraz tytuł Najlepszego Juniora w Rasie!
Pięknie pokazała się w konkurencji BIS Junior - wchodząc do finałowej 6 została Najlepszym Juniorem gr. VII

Na tej wystawie Lilou spełniła warunku do uzyskania tytułu MŁODZIEŻOWEGO CHAMPIONA POLSKI!

After a month break we visited Lublin.
Lilou (Fairray JETSET) wins next CAJC nad Best Junior!
She showed beautifully in BIS Junior competition and was BOG Junior!

At this show Lilou won the title JUNIOR CHAMPION OF POLAND!

              

Wystawa w Rzeszowie okazała się dla nas szczęśliwa.
Lilou (Fairray JETSET) zdobyła 1 lokatę w klasie młodzieży,
Zw.Mł oraz Best Junior! Sędziowała p. Jadwiga Konkiel.
Jestem bardzo dumna z mojej małej dziewczynki!

Dog Show in Rzeszow was happy for us.
Lilou (Fairray JETSET) won 1 place in junior class,
CAJC and Best Junior! Judge: Jadwiga Konkiel.
I'm very proud of my little girl!

Nasza Lilou (Fairray JETSET) wzięła udział w nocnej
i walentynkowej wystawie oddziału Bydgoszcz. Dwa razy startowała w klasie młodzieży uzyskując pierwszego dnia u sędziego Andrzeja Manii lokatę II z oceną doskonałą, a drugiego (sędzia : Małgorzata Lorenc) lokatę I, Zw.Mł i tytuł Best Junior!

Our Lilou (Fairray JETSET) started in Valentine's and Night Dog Show in Bydgoszcz. Two times she was in the junior class. The first day she won 2nd place (judge : Andrzej Mania),
a second - (judge : Małgorzata Lorenc) ex. I, CAJC and Best Junior!

Do galerii dodaliśmy zdjęcia ze spaceru z naszym biszkoptowym przyjacielem - zapraszamy!

We added pictures from a walk with our yellow friend to the gallery!

Wraz ze znajomymi wyruszyliśmy w podróż na Słowację!
Lilou (Fairray JETSET) w klasie młodzieży w oba dni otrzymała
CAJC i tytuł Best Junior!
Tym samym rozpoczęła swój Młodzieżowy Championat Słowacji, który mamy nadzieję, uda się ukończyć w przyszłości!

Together with our friends we went to Slovakia!
Lilou (Fairray JETSET) in junior class in two days won CAJC and title of Best Junior!
She starred her Junior Championship on Slovakia and I hope that she will end it on the future!

         

         

Prezentowane przeze mnie basenji.
Pierwszego dnia / First day :
Kanibaru FROMAJE FRAIS (intermediate class)
ex.1,CAC, res. CACIB

FELMERIA FOR CHRISTMAS EVE Asiaczek (champion class)
ex.1, CAC, CACIB

Drugiego dnia / Second day :
Kanibaru FROMAJE FRAIS (intermediate class)
ex.1,CAC, CACIB, BOB, BOG 2!

FELMERIA FOR CHRISTMAS EVE Asiaczek (champion class)
ex.1, CAC, res.CACIB

Nadszedł czas debiutu Lilou w klasie młodzieży!
W wieku niecałych 10 miesięcy zdobyła 2 lokatę w konkurencji 3 suczek.

It's a debut of our Lilou in junior class! At the age of less than 10 months she won 2 place in class.

Na swojej drugiej wystawie, Lilou (Fairray JETSET) spisała się na medal! Poraz kolejny została Najlepszym Szczeniakiem w Rasie z oceną wybitnie obiecująca, a w finale wybiegała 4 miejsce na BIS Puppy!

Obecnie nasze "maleństwo" ukończyło już magiczny "szczenięcy wiek" i mamy nadzieję, że klasa młodzieży będzie dla niej również szczęśliwa!

On her second show, Lilou (Fairray JETSET) was so great! Once again she won Best Puppy in Breed and in the finals competition stood on the 4th place in BIS Puppy!

Now our "little" Lilou finished magic puppy age, and we hope that junior class will be also happy for her!

            



Na tej wystawie prezentowałam również "moją" małą gwiazdkę Aquę (GAME OF LOVE z Czańca), rasy Lhasa Apso, która w klasie szczeniąt uzyskała I lokatę i ocenę wybitnie obiecującą! Właścicielką Aqualiny jest Marlena Brodecka.

On this show I presented also "my" little star - Aqua (GAME OF LOVE z Czańca)- owner Marlena Brodecka. She won first place on puppy class and very promissing rating.


     

Tego dnia w wieku niespełna 8 miesięcy na ringu zadebiutowała nasza mała diablica Lilou (Fairray JETSET). Ze swoimi niezliczonymi pokładami energii zdobyła 1 lokatę w klasie szczeniąt i ocenę wybitnie obiecującą, następnie pokonując pieska z klasy szczeniąt uzyskała tytuł Best Puppy!

Jesteśmy bardzo dumni z Lilki i mamy nadzieję że następne wystawy okażą się również szczęśliwe.

This day in age of less than 8 months debut on show ring our little Lilou (Fairray JETSET). She won 1 place with very promissing rating and compared with dog from puppy class, Lilou was Best Puppy!

We are so proud of Lilou and hope, thas future show will be also successful!

       

       

Kolejna słoneczna wystawa na Litwie, którą odwiedziłam w roli handlera basenji. Oto wyniki :

Another sunny show in Lithuania, which I visited as a handler with basenji. Here are the results:

Kanibaru FROMAJE FRAIS (junior class)
ex.1,CAJC, Best Junior, BIS JUNIOR IV!

JAZZY BOY Asiaczek (champion class)
ex.1, CAC, BOS, BOB, BOG, BIS II!!!

KALIMERA Asiaczek (open class) - ex.1, CAC. BOS

FELMERIA FOR CHRISTMAS EVE Asiaczek (veteran class)
ex.1, Best Veteran, BIS VETERAN 4!


Za każdym razem, lokata na Best in Show to dla mnie niesamowita radość i wielkie przeżycie, za co serdecznie dziękuje wszystkim sędziom!

Every time place in Best in Show is for me a huge joy - thank you to all judges!

       

  

Dziękuje za zdjęcia sędziemu Rale Cekic /
Thanks for the photos judge Rale Cekic

W słoneczny czerwcowy weekend odwiedziła nas Marta
wraz z naszym mahoniowym przyjacielem Ianem (Quinniver's Old Time Rock 'N' Roll).
Lilou i Ianek zakochali się w sobie od pierwszego wejrzenia co zaowocowało pięknymi zdjęciami w naszej galerii!

Marta and our irish friend Ian (Quinniver's Old Time Rock 'N' Roll) visited us on a sunny weekend in June.
Lilou fast fall in love with Ian which resulted some photos
in our gallery!

Nasza mała Lilou (Fairray Jetset) rośnie jak na drożdzach i właśnie dzisiaj kończy 5 miesięcy!
Dodaliśmy jej kilka nowych zdjęć w dziale "nasze psy"!

Our little Lilou (Fairray Jetset) grows so fast! Today she has
5 month!
We add her new photos in "our dogs"!

Zapraszam do nowo powstałej galerii - "dog handling" !
I invite to new gallery - "dog handling" !

Prezentowane przeze mnie psy osiągnęły następujące wyniki :
Dogs which I showed won :

Kanibaru FROMAJE FRAIS (junior class) :
ex. I/II, CAJC, Best Junior, Grand Prix Slovakia Junior Winner 2010, BOG Junior!!

JAZZY BOY Asiaczek (champion class) :
ex. I, CAC, BOS, BOB, Grand Prix Slovakia Winner 2010, BOG II

MALMSEY IN RED Asiaczek (intermediate class) :
ex. I, BOS, CACIB, Grand Prix Slovakia Winner 2010

KALIMERA Asiaczek (open class) :
ex. I, CAC, res. CACIB

Dziękuje sędziom Andras Polgar (CZ) i Gabrieli Ridarcikova (BOG)! /
Thanks for judges - Andras Polgar (CZ) i Gabrieli Ridarcikova (BOG)!

W roli handlera wraz z basenji z hodowli "Asiaczek" wyruszyłam
na słoneczną Litwę. W malowniczym miejscu położonym nad jeziorem, prezentowane przeze mnie psy osiągnęły następujące wyniki :

As a dog handler, I went to Lithuania with basenji from kennel "Asiaczek". In a beautiful location, dogs which I showed won :

Kanibaru FROMAJE FRAIS (junior class) :
ex. I/II, CAJC, Best Junior!

JAZZY BOY Asiaczek (champion class) :
ex. I, CAC, BOS, BOB, BOG III !

FELMERIA FOR CHRISTMAS EVE Asiaczek (veteran class) :
ex. I, Best Veteran, BIS Veteran III !


Dziękuje sędziemu Sean'owi Carroll (IRL)! /
Thanks for judge - Sean Carroll (IRL)!



     

     

Dziś rusza nowa strona naszej hodowli!
Zachęcamy do przejrzenia wszystkich naszych działów
i zapraszamy ponownie!

Today is starting new website of our kennel!
I encourage to view all pages and invite you again!